| Source | Calendar event | «« July »» |
|---|---|---|
| Carmon | ||
| ALeon | Sancti Cucufati, Barcinona. *Decolatio sancti Iacobi ap. fratris s. Iohannis ap. in Iherusalem* | |
| KalCordub | In ipso est Christianis festum Cucufati, sepulti in ciuitate Barcinona. — Et in ipso est festum sancti Iacobi et sancti Christophori | |
| Scorial2 | Sci. Cucubatis | |
| Scorial1 | Sti. Cucufatis | |
| Ripoll | Ep(is)c. Iacobi Apli. et Xprophori, barch. Cucufati mr. | |
| Silos3 | Sancti Cucufatis | |
| Silos4 | Sancti Cucufati, Barcinona | |
| LibHor | Sancli Cucufali | |
| LibCom | Sancti Cucufatis | |
| Etymolog | Sancti Cucufatis | |
| FrMiss | ||
| FrKalMoz | ||
| SantCuxa | ||
| MissMix | Jacobi Apostoli; Christofori et Cucufati et Comitum ejus Martyrum | |
| BrevGoth | Jacobi Apostoli; Christofori et Cucufati et Comitum ejus Martyrum | |
| KalGoth | Christophori et comitum ejus martyrum |