martyrolog.ru
РусскийEnglishEspañolItaliano

Список источников

1. Kalendarium de Carmona (VI cent.)

Calendario epigrafico de Carmona, VI cent.

Editio:

Fita Colomé F. Lápidas visigóticas de Carmona y Gines // Boletín de la Real Academia de la Historia. — No. 54. — 1909. — P. 34-45; Idem. Nuevas inscripciones de Carmona y Montán // Boletín de la Real Academia de la Historia. — No. 55. — 1909. — P. 273-287.

Férotin M. Le calendrier mozarabe // Le Liber Mozarabicus Sacramentorum et les manuscrits mozarabes / ed. M. Férotin. — Paris, 1912. — P. XLIII-XLIV. — (Monumenta Ecclesiae Liturgica; 6).

Delehaye H. Le calendrier lapidaire de Carmona // Analecta Bollandiana. — No. 31. — 1912. — P. 319-321.

Vives J. Inscripciones cristianas de la España Romana y Visigoda. — Barcelona, 1942. — P. 112-114.

Ordóñez Agulla S., García-Dils S. Una copia del calendario de la iglesia de Santa María de Carmona depositada en el Museo Histórico Municipal de Écija (Sevilla) // El monumento epigráfico en contextos secundarios: procesos de reutilización, interpretación y falsificación / ed. J. Carbonell Manils, H. Gimeno Pascual, J. Luis Moralejo — Bellaterra (Barcelona): Universitat Autònoma de Barcelona, 2011. — (Congressos de la Universitat Autònoma de Barcelona; 7).

2. Antiphonarium Legionense (X cent. med.)

Antiphonarium Legionense. León, Bibl. Cat., cod. 8. Fol. VIv–IX. X cent. med.

Editio:

Férotin M. Étude sur neuf calendriers mozarabes // Le Liber Ordinum en usage dans l’église wisigothique et mozarabe d’Espagne du cinquième au onzième siècle / ed. M. Férotin. — Paris, 1904. — P. 450-497. — [Codex D].

Antiphonarium mozarabicum de la catedral de León / [Ed. L. Serrano, C. Rojo, G. Prado]. — León, 1928. — P. XXXVI-XXXVII.

Fábrega A., Vives J. Calendarios hispánicos anteriores al siglo XIII // Hispania Sacra. — 1949. — Vol 2. No. 4. — P. 339-380. — [7. Calendario de León. P. 368-373].

-Antifonario visigótico mozárabe de la catedral de León: in 2 t. / ed. L. Brou, J. Vives. — Barcelona-Madrid: Centro de Estudios e Investigacion s. Isidoro, 1953-1959. — (Monumenta Hispaniae Sacra. Serie Litúrgica; 5, part 1-2).

3. Kalendarium Cordubensis (961)

Kalendarium Cordubensis, annus 961.

Editio:

Libri G. Histoire des sciences mathematiques en Italie: depuis la renaissance des lettres jusqu'a la fin du dix-septième siecle. In 4 t. T. 1. — Paris, 1838. — P. 393-458.

Santoral hispano-mozárabe, escrito en 961 por Rabi ben Zaid, obispo de Iliberis, publicado y anotado por don Francisco Javier Simonet, catedrático de lengua árabe. — Madrid, 1871. — 37 p.

Dozy R. Le Calendrier de Cordoue de l'année 961: texte Arabe et ancienne traduction Latine. — Leyde: E. J. Brill, 1873. — VIII, 117 p.

Historia eclesiástica de España: in 6 t. / ed. V. de la Fuente. — Madrid. — T. 3. — P. 477-482.

Férotin M. Étude sur neuf calendriers mozarabes // Le Liber Ordinum en usage dans l’église wisigothique et mozarabe d’Espagne du cinquième au onzième siècle / ed. M. Férotin. — Paris, 1904. — P. 450-497. — [Codex G].

4. Codex Vigilanus seu Albeldensis (975)

Collectio canonum et scriptorum variorum. Codex Vigilanus seu Albeldensis. Escorial, Bibl. Mon., cod. d.I.2. Fol. Vv–VI. Annus 975.

Editio:

Antolin P. G. El códice Emilianense de la biblioteca de el Escorial // Ciudad de Dios. — Vol. 72. — 1907. — P. 628-641.

Fábrega A., Vives J. Calendarios hispánicos anteriores al siglo XII // Hispania Sacra. — 1949. — Vol 2. No. 3. — P. 119-146. — [2-3. Calendarios Vigilano y Emilianense. P. 137-146].

5. Codex Aemilianensis (994)

Collectio canonum et scriptorum variorum. Codex Aemilianensis. Escorial, Bibl. Mon., cod. d.I.1. Fol. IIv–III. Annus 994.

Editio:

Antolin P. G. El códice Emilianense de la biblioteca de el Escorial // Ciudad de Dios. — Vol. 72. — 1907. — P. 628-641.

Fábrega A., Vives J. Calendarios hispánicos anteriores al siglo XII // Hispania Sacra. — 1949. — Vol 2. No. 3. — P. 119-146. — [2-3. Calendarios Vigilano y Emilianense. P. 137-146].

6. Kalendarium de Ripolli (X cent. ex.)

Calendario de Ripolli. Barcelona, Arx. Cor. Arag., fondo Ripoll, ms. 59. Foll. 195r–203v. X cent. ex.

Editio:

Fábrega A., Vives J. Calendarios hispánicos anteriores al siglo XII // Hispania Sacra. — 1949. — Vol 2. No. 3. — P. 119-146. — [1. Calendario de Ripoll. P. 122-136].

7. Liber ordinum sacerdotal (X cent. ex.)

Liber ordinum sacerdotal. Silos, Arch. Mon., cod. 3. Fols. preliminares I–VIv. X cent. ex.

Editio:

Férotin M. Étude sur neuf calendriers mozarabes // Le Liber Ordinum en usage dans l’église wisigothique et mozarabe d’Espagne du cinquième au onzième siècle / ed. M. Férotin. — Paris, 1904. — P. 450-497. — [Codex A].

Fábrega A., Vives J. Calendarios hispánicos anteriores al siglo XIII // Hispania Sacra. — 1949. — Vol 2. No. 4. — P. 339-380. — [4. Calendario de Silos. P. 350-355].

El calendario del siglo X // Liber ordinum sacerdotal: (Cod. Silos, Arch. Monástico, 3) / ed. J. Janini. — Abadía de Silos, 1981. — P. 18-20.

8. Liber ordinum episcopal (1052)

Liber ordinum episcopal. Silos, Arch. Mon., cod. 4. Fol. I–IIIv. Annus 1052.

Editio:

Férotin M. Étude sur neuf calendriers mozarabes // Le Liber Ordinum en usage dans l’église wisigothique et mozarabe d’Espagne du cinquième au onzième siècle / ed. M. Férotin. — Paris, 1904. — P. 450-497. — [Codex B].

Fábrega A., Vives J. Calendarios hispánicos anteriores al siglo XIII // Hispania Sacra. — 1949. — Vol 2. No. 4. — P. 339-380. — [5. Calendario segundo de Silos. P. 356-361].

El primer cuadernillo del codice S 4 // Liber ordinum episcopal de Santo Domingo de Silos: (Cod. Silos, Arch. Monástico, 4) / ed. J. Janini. — Abadía de Silos, 1991. — P. 31-43.

Испано-мосарабский календарь по рукописи Liber ordinum, Silos, Archivo Monástico, cod. 4 (fol. 1–3v) / предисл., перев. и коммент. А. А. Волков // Mater Hispania: христианство в Испании в I тысячелетии: пер. с лат. яз. / сост. протоиерей Андрей Кордочкин. — СПб.: Алетейя, 2018. — С. 572-582.

9. Liber horarum (1055)

Liber horarum. Santiago de Compostela, Bibl. Univ., ms. 609 (ms. Res. 1). Fol. 1v–4. Annus 1055.

Editio:

Robles R. Calendario mozárabe del códice visigótico de la Universidad compostelana conocido con el nombre de Diurno del rey Fernando I // Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos. — No. VII. — 1902. — P. 375-379.

Férotin M. Étude sur neuf calendriers mozarabes // Le Liber Ordinum en usage dans l’église wisigothique et mozarabe d’Espagne du cinquième au onzième siècle / ed. M. Férotin. — Paris, 1904. — P. 450-497. — [Codex C].

Fábrega A., Vives J. Calendarios hispánicos anteriores al siglo XIII // Hispania Sacra. — 1949. — Vol 2. No. 4. — P. 339-380. — [6. Calendario de Compostela. P. 362-367].

Libro de horas de Fernando I de León / ed. M. C. Díaz y Díaz, S. Moralejo Álvarez. — Santiago de Compostela, 1995. — 199 p. — (Scriptorium; 8).

10. Liber commicus (1067)

Liber commicus. Paris, Bibl. Nat. Fran., Nouv. acq. lat. 2171. Fol. 28–33. Annus 1067.

Editio:

Kalendarium Gotho-Hispanum // Liber Comicus sive Lectionarius missae quo Toletana Ecclesia ante annos mille et ducentos utebatur / ed. G. Morin. — Maredsoli, 1893. — P. 393-405. — (Anecdota Maredsolana; I).

Férotin M. Étude sur neuf calendriers mozarabes // Le Liber Ordinum en usage dans l’église wisigothique et mozarabe d’Espagne du cinquième au onzième siècle / ed. M. Férotin. — Paris, 1904. — P. 450-497. — [Codex E].

Fábrega A., Vives J. Calendarios hispánicos anteriores al siglo XIII // Hispania Sacra. — 1949. — Vol 2. No. 4. — P. 339-380. — [8-9. Calendarios silences de Paris. P. 374-379].

11. Etymologiarum cum kalendario (1072)

Isidorus Hispalensis. Codex etymologiarum. Paris, Bibl. Nat. Fran., Nouv. acq. lat. 2169. Annus 1072.

Editio:

Férotin M. Étude sur neuf calendriers mozarabes // Le Liber Ordinum en usage dans l’église wisigothique et mozarabe d’Espagne du cinquième au onzième siècle / ed. M. Férotin. — Paris, 1904. — P. 450-497. — [Codex F].

Fábrega A., Vives J. Calendarios hispánicos anteriores al siglo XIII // Hispania Sacra. — 1949. — Vol 2. No. 4. — P. 339-380. — [8-9. Calendarios silences de Paris. P. 374-379].

12. Missale cum kalendario, fragm. I (XI ex.)

Missale Romanum cum kalendario mozarabico. Madrid, Acad. Hist, cod. Aemil. 18. XI cent. ex. Fragmentum I (jan. — apr.)

Editio:

Férotin M. Étude sur neuf calendriers mozarabes // Le Liber Ordinum en usage dans l’église wisigothique et mozarabe d’Espagne du cinquième au onzième siècle / ed. M. Férotin. — Paris, 1904. — P. 495-496. — [Codex I].

13. Kalendarium Mozarabicum, fragm. II

Kalendarium Mozarabicum vel Gotho-Hispanum. Fragmentum II (jan. — febr.).

Editio:

Francisco de Pisa. Declaración del Officio Diuino Góthico o Muzárabe, de su antigüedad y autoridad y del orden deste rezado en general. — Toledo: P. Rodriguez, 1593. — 8 p.

Kalendarii antiqui ad alia expensi fragmentum; antiquitas ejus // Tractatus Historico-Chronologicus de liturgia antiqua Hispanica, Gothica, Isidoriana, Mozarabica, Toletana, Mixta / J. Pinius. — Rome, 1740. — P. LXXVIII.

Fragmentum vetusti Calendarii a Francisco de Pisa editi // Missale Mixtum secundum regulam beati Isidori dictum mozarabes: praefatione, notis et appendice ab A. Lesleo S. J. sacerdote ornatum. Pars prima et pars secunda / ed. A. Lesley. — Roma, 1755. — P. 628.

Fragmentum vetusti kalendarii a Francisco de Pisa editi // Patrologiae cursus completus (Series Latina) / Ed. par J.-P. Migne. En 221 t. T. 85. Paris, 1862. Col. 1049–1052.

Férotin M. Étude sur neuf calendriers mozarabes // Le Liber Ordinum en usage dans l’église wisigothique et mozarabe d’Espagne du cinquième au onzième siècle / ed. M. Férotin. — Paris, 1904. — P. 494. — [Codex H].

14. Santoral de Saint-Michel de Cuxa (XII cent. med.)

Lemarie J. Le sanctoral de Saint-Michel de Cuxa d'après le manuscrit Perpignan B. M. 2 // Liturgica. — Montserrat: Abadía de Montserrat, 1966. — № 3 — P. 85-100. — (Scripta et Documenta; 17).

"Des manuscrits liturgiques de Saint-Michel de Cuxa, un seul nous est parvenu. Il s'agit d'un évangéliaire de la fin du xir siècle conservé actuellement à la Bibliothèque Municipale de Perpignan. [...] Le Sanctoral commence au feuille 185 avec la fête de S. Etienne et s'achève sur l'évangile de la fête de l'apôtre S. Thomas (feuille 204). C'est cette seconde partie qui fera l'objet de la présente étude."

"Dans le relevé qui suit, les additions marginales sont accompagnées d'un astérisque; les saints restitués grâce aux renvois sont accompagnés de deux astérisques. Les fêtes mentionnées par le Passionnaire sont indiquées entre crochets lorsqu'on en ignore la lecture évangélique; celles qui figurent dans l'évangéliaire sont affectées du sigle P. L'orthographe du ms. a été respectée, le 'e' cédillé écrit 'ae' (plusieurs non cédillés ont été restitués). Les références aux capitula ont été remplacées par les références modernes."

15. Missale Mixtum (1500)

Calendarium Mozarabicum // Missale Mixtum secundum regulam beati Isidori dictum Mozarabes / ed. A. Ortiz. — Toledo, 1500.

Calendarium Mozarabicum // Missale Mixtum secundum regulam beati Isidori dictum mozarabes: praefatione, notis et appendice ab A. Lesleo S. J. sacerdote ornatum. Pars prima et pars secunda / ed. A. Lesley. — Roma, 1755. — P. LXXXVII-XCII.

Calendarium Mozarabicum // Missale Gothicum secundum regulam beati Isidori hispalensis episcopi: Jussu cardinalis Francisci Ximenii de Cisneros / ed. F. A. Lorenzana — Roma: Apud Antonium Fulgonium, 1804. — P. IX-XIV.

Calendarium Mozarabicum // Missale Mixtum secundum regulam beati Isidori dictum mozarabes: Praefatione, notis et appendice ab A. Lesleo S. J. sacerdote ornatum. Pars prima et pars secunda / ed. J.‑P. Migne. — Paris, 1862. — Col. 95-104 — (Patrologiae cursus completus: Series Latina. In 221 t. / ed. J.‑P. Migne; T. 85).

16. Breviarium Gothicum (1502)

Breviarium secundum regulam beati Hysidori / ed. A. Ortiz. — Toledo, 1502. — CCCCXXXII p.

Calendarium Mozarabicum // Missale Gothicum secundum regulam beati Isidori hispalensis episcopi: Jussu cardinalis Francisci Ximenii de Cisneros / ed. F. A. Lorenzana. — Roma: Apud Antonium Fulgonium, 1804. — P. IX-XIV.

17. Kalendarium Gothicum (1775)

Breviarium Gothicum secundum regulam Beatissimi Isidori Archiepiscopi Hispalensis / ed. F. A. Lorenzana — Madrid: Apud Joachimum Ibarra, 1775. — XXX, [14], 450, CCCLXIV, 24 p.

Kalendarium Gothicum // Breviarium Gothicum: opera Fr. Ant. Lorenzana, Toletanae Ecclesiae Archiepiscopi, recognitum / ed. J.‑P. Migne. — Paris, 1862. — Col. 37-44 — (Patrologiae cursus completus: Series Latina. In 221 t. / ed. J.‑P. Migne; T. 86).